За книгата: 2018 г. / Името на американската писателка Гертруд Стайн (1874–1946) е известно дори на онези, които никога не са чели нейни произведения. Именно тя нарече завърналите се от Първата световна война младежи изгубеното поколение. Именно тя каза, че един художник няма нужда от критици, а от ценители. Тя виждаше задачата на нейното писане да разруши повърхностността на възприятието на читателя и да върне дълбочината му на словото. Нейният стил на писане е създаден да се чете на глас, а не с очи. Нейните изречения са почти напълно лишени от препинателни знаци. „Хората мислят без препинателни знаци“, пише тя в книгата си „Париж, Франция“ (без запетая, разбира се), Щайн описва живота в южната част на Франция в началото на Втората световна война – все още във време, когато е имало. все още се надявам, че е на път да започне общоевропейска война, но няма да се стигне…